Vad innebär det att vara (öst-)tysk idag – 35 år efter återföreningen? I detta samtal möts författarna Valerie Schönian och Peggy Mädler, som båda vill lyfta och synliggöra östtyska erfarenheter i dagens Tyskland. Bortom stereotyperna öppnar sig ett nytt perspektiv på vad det innebär att vara uppvuxen i Östtyskland.
I dag finns en ny medvetenhet om vad det innebär att vara född och uppvuxen i Östtyskland – även hos den yngre generationen. Trots, eller kanske tack vare, att det har gått 35 år sedan Tysklands återförening. Både Valerie Schönian och Peggy Mädler har östtysk bakgrund, men började först i vuxen ålder att reflektera över vad detta egentligen betyder. Kategorierna ”öst” och ”väst” hade länge känts förlegade för dem.
Än i dag finns stora ekonomiska och sociala skillnader mellan öst och väst. När det gäller karriärmöjligheter, löner och ägande ligger östtyskar ofta långt efter sina västtyska grannar. Andelen östtyskar i ledande positioner inom akademi, politik och näringsliv är fortfarande mycket låg. I detta ljus framstår östtysk bakgrund ofta mer som en belastning än en tillgång. I tyska medier framställs östtyskar ofta som ”de andra”, medan det västtyska representerar en stark kontinuitet till den gamla Förbundsrepubliken. Hur enat är egentligen Tyskland 35 år efter den tyska återföreningen?
I detta samtal kommer de båda författarna att samtala kring frågor som:
- Vem har rätt att definiera vad som är (öst-)tyskt i dag?
- Varför saknas östtyska röster och perspektiv i så många sammanhang?
- Vad betyder det för tillhörighet och demokratifrågor?
- Hur enat är Tyskland – 35 år efter återföreningen?
I sin bok Ostbewusstsein går journalisten Valerie Schönian till botten med denna problematik. Hon reser genom flera östtyska städer och intervjuar sociologer, politiker och författare om deras syn på östtysk identitet.
Peggy Mädler närmar sig temat från ett litterärt perspektiv. I sina romaner utforskar hon östtysk historia, minne och framför allt kvinnliga livsöden i DDR och tiden efter murens fall.
Språk: Tyska med simultantolkning till svenska
I samarbete med Stockholms universitet och Friedrich-Ebert-Stiftung.
