Hispanic Chamber of E-Commerce

Consent to use photographic images:

Registration for, participation in and/or attendance at HISCEC meetings and other activities constitutes an agreement by the attendee to HISCEC’s use and distribution (both now and in the future) of the registrant or attendee’s name, likeness, image, voice, comments and/or appearance in any and all media, including the Internet, for any purpose consistent with the HISCEC’s mission, without compensation.

Consentimiento para usar imágenes fotográficas:

La inscripción, participación y/o asistencia a las reuniones de HISCEC y otras actividades constituyen un acuerdo entre los asistentes y HISCEC para el uso y distribución (tanto ahora como en el futuro) del nombre del solicitante o registro, imagen, voz, comentarios y / o aparición en todos los medios, incluido Internet, para cualquier propósito consistente con la misión de HISCEC, sin compensación.

All of our events are photographed and videotaped. By attending the event, you consent to your image being used by the Hispanic Chamber of E-Commerce & HISCEC Foundation for future marketing and social media campaigns. Thank you!

Todos nuestros eventos son fotografiados y grabados en vídeo. Al asistir al evento, usted autoriza a la Cámara Hispana de Comercio electrónico & HISCEC Foundation a utilizar su imagen en futuras campañas de marketing y en redes sociales. ¡Gracias!